Александрович Д. [Дневник. Отрывки] // Закревский Н. Описание Киева. – Т. 1. – М., 1868. – с. 95-98.

 

ОПИСАНИЕ

К И E B A,

СОЧИНЕНИЕ

НИКОЛАЯ   ЗАКРЕВСКАГО.

вновь обработанное и значительное умноженное издание с приложением рисунков и чертежей.

 

НАПЕЧАТАНО ИЖДИВЕНИЕМ МОСКОВСКАГО АРХЕОЛОГИЧЕСКАГО ОБЩЕСТВА:

 

МОСКВА.

В ТИПОГРАФИИ В. ГРАЧЕВА И КОМИ., У ПРЕЧИСТЕНСКИХ ВОРОТ, Л.МИЛЯКОВОЙ.

1868

 

 

 

В летописи Печерской обители занесены следующия современныя обстоятельства: 1780 г., мая 14 дня, Император Австрийский Иосиф II, путешествуя в Россию, под именем грата Фалькенштейна, прибыл в Киев и 16-гo числа был в Печерской Лавре с графом Петром Александровичем Румянцовым и прочим генералитетом—Государь Император Павел I, бывши еще Наследником престола, с высочайшею своею супругою, после Государынею Императрицею Mapиею Феодоровною, проезжали в 1781 г. в чужие края, прибывши в Киев 11 октября, три раза посещал Лавру и Пещеры ея с лобызанием мощей святых, и благоволил кушать в архимандричьих келиях, а при отъезде 15 октября пожаловал в Великую Церковь превосходной живописи на кипарисе икону Спасителя, посещающаго на одре умирающаго Иосифа, в серебряной, позлащенной раме, украшенной алмазами, бриллиантами, рубинами, изумрудами и яхонтами. 2).

Но как для Киевлян приятно всякое воспоминание о торжественных произшествиях, совершившихся в их родном городе, и характеризующих тогдашнее время, то мы воспользуемся дневником бургомистра Димитрия Александровича, который о посещении Киева Великим Князем Павлом Петровичем пишет так: «Ордером графа П. Л. Румянцова-Задунайскаго оповещено было о намерение Великаго Князя посетить Киев и предписаво: дабы наблюсти все подобающее,

2) Описан К. Лавры, стр. 92.


96

как от лица магистрата, так и от всех граждан в разсуждении приготовления себе в одеянии и сбруи на лошадях и пето со своими знаками и притом воздвижения торжественных при въезде в город и выезде из онаго ворот и иных до украшения города служащих объектов.» — «Получив в такой силе ордер — пишет Александрович—тогож времени (в июле) съехались к преосвященному (Гавриилу Кременецкому) все господа генералы, здесь находящиеся при командах, а именно: генерал-поручик и кавалер Kиевcкий обер-комендант Kохиус, артиллирии генерал-маиор Бынчев  и инженерный генерал-маиор Тучков, генерал-маиор Mезенцов, находящийся при коммиссариате, тахож войт, коллежский советник Пиво-варов и гг правящие: бургомистр и городской голова Давидовский, райца Рабыльский, и обще у преосвященнаго учиня о приуготовлениях консилиум, и сколько и на яких местах быть триумфальным воротам, поехали от apxiepeя осмотреть и назначить те места.» —В следствие сего положено было первым воротам быть у Неводницкой пристани, близ самаго моста, вторым на выезде из пристани, на горе у рогатки, третьим при въезде на Подол у Крещатицкой рогатки, а четвертым на выезде из Kиева к Василькову у рогатки Каменнаго Затона. Составив планы, генерал Тучков отправил их на утверждение к графу Румянцеву и немедленно за сим начались необходимыя работы. Между тем в магистрате, в присутствии всех членов, разсуждаемо было о наилучшем украшении города и расположениях к приему Августейших Гостей и определено: «1) Перед магистратом иллюминацию великолепно устроить, а вежу (башню) иллюминовать разных цветов фонарями. 2) Внутрь и вне магистрата, очистив и обелив, пристойными мебелями и украшениями в портретах, люстрах, хрустальных паникадилах палату приоздобить. 3) Реестровой корогве, дать приказ о стройности как единокалибернаго платья, так сбруи и лошадей, для чего на смотре и. которые бы в сем неисправны оказались, исключить из параду. 4) Двенадцати цехам пересмотр учинить, в которые платьем, ружжем (оружием) и собою не сообразовали пригожеству, чтоб исключены были. 5) Во всем городе при воротах всякаго двора от хозяев по два столба для фонарей выкрашенных поставить, 6) Всякое в городе ветхое и безобразное строение иное сломать, а другое обновить. 7} Все мостовыя вычистить, иныя починить, а другия вновь сделать; в том числе и торговыя площади от навозу очистив, песком белым усыпать и соснами утыкать. 8) Всякаго сорту без потребы праздношатающихся людей, волочуг и пьяниц из города выслать или наказанием унимать. 9) Дать приказ через городничаго всем хозяевам, чтобы собак и свиней из домов не выпущать, a в противном случае оный скот убивать».

Октября, 11-го дня, 1781 г. изволили прибыть Их Высочества Павел Петрович с Супругою Mapиeй Феодоровною. «Граф встретил и препровождал уз (подле) кареты Их Высочеств едучи, и как


97

только приехал к первой по ту сторону моста версте, то тут дан первый сигнал   ракетою и на крепости   выпалено из 51 пушки, доколе мост переехали;   переехавши же мост,   изволили   остановиться немного перед воротами в карете; а на сих   воротах   играла музыка. Тут подошли к карете войт с членами и принесли подданническое   свое   поздравление с счастливым   прибытием  в Киев, а бургомистр и городской  глава Давидовский поднес хлеб ржаный ситный и соли на нем ступка, за что Их  Высочества поблагодаря, изволили проехать ворота и там выседши из дорожной кареты своей, изволили сесть в парадную графскую и следовать за передовыми конвойными, таковым порядком: в самом перед магистратская реестровая   конница,   под   предводительством   райцы   Копыстенскаго   в 130 человек в единокалиберных и единоформатных   тонкаго зеленаго сукна с золотым балетом черкесках, а кафтанах красных шелковых, шапки малиновыя, бархатныя с кистями сребреными, с околицами серыми, Крымскими,  сабли   на   голо в руках держа, по четыре   человека   в   ряд  ехали   шеренгами с знаменем и прапором, с трубами и литаврами; за реестровыми три эскадрона легкоконнаго  Kиевскаго,  Северскаго и Ахтырскаго  гусарскаго полков, ехали под командою подполковника полку Киевскаго легкоконнаго барона Л.Л. Бенниксена,  и карета,   в которой изволили  сидеть  Их Высочества, а граф все уз кареты с боку верхом ехал. За сею другия кареты парадныя графския ехали, в которых сидела свита Их Высочеств, как то: генерал-аншеф Салтыков, статс-дамы, фрейлины, каммергеры и проч. И как   подъехали   со   взвозу   к версте второй (?) от крепости, тут другой сигнал ракетою дан к  пушечной пальбе, и за сим выпалено на крепости изо ста одной   пушки и начался  колокольный звон во всех трех   частях   Kиева при всех церквах и монастырях.   Взъехавши же Их   Высочества   на   гору  к другим триумфальным воротам,  встречены  были  обер-комендантом Koxиyсом с штабом баталионным. На сих воротах сверху играла музыка.  Тут  не  останавливаясь проехали ворота.  От триумфальных ворот до крепости поставлены были в две шеренги 12 цехов в ружье (под ружьем) с знаменами до тысячи человек: между которыми в середине изволили ехать Их Высочества, а цеховые сделали на караул, по примеру карабинеров, ружьем; и въехавши в крепость,  отправились прямо в Лавру, где у Троицких ворот, за те ворота вышедши,   ожидал   освященный   собор,   во   всем богатейшем  облачении священном, состоящий из двух митрополитов: Киевскаго Гавриила, Греческаго Серафима, едного архиепископа Греческаго Никодима и едного епископа Кирилла, 12 архимандритов: Печерскаго Зосимы, Никольскаго   Епифания, Михайловскаго Tapacия, Братскаго Kaccиана,. Кирилловскаго Кирилла, Глуховскаго   Мельхиседека,   Гамалеевскаго Батуринскаго Владимира, Густынскаго Елисея, Мгарскаго... Волошина (?) и двух в Лавре живущих: Сербина Витковича и Варсонофия и многих игуменов и иеромонахов, протопопов и иepoдиaкoнoв. И как


98

только изволил Их Высочества из кареты выйти, митрополит Kиевский подошел с крестом святым, к которому изволили приложиться и проговоря краткое приветствие, вперед шествовал к церкви сей собор».

После поклонения мощам в Лаврской церкви Их Высочества отправились во дворец, где граф Румянцев представлял им всех местных чиновников, а вечером того же дня представлялись Великой Княгине, все знатныя дамы города. «Сего же вечера иллюменовано было во всех троих частях Kиeвa, а во дворце весь сад разных цветов фонарями и плошками, особливо перед дворцом на площади холщевою троечастною картиною, изображающею на одной Плутона и Прозерпину, на другой Нептуна с купидонами в прорезных, клетчатых фигурах (?). Печерскаа колокольня фигурою пирамиды иллюминована была».—На другой день (12 окт.) Павел Петрович осматривал Печерскую крепость, был в oбеих Пещерах, также и в Лаврской ризнице. Отсюда с Супругою отправился в Михайловский и Софийский монастыри. Потом поехали Крещатицким взвозом на Подол, где у триумфальных ворот встречены были войтом и знатнейшими гражданами с хлебом и солью. За сим Их Высочества посетили Флоровский монастырь, где обласкали некоторых монахинь из лучших фамилий; потом отправились к себе во дворец. Того же дни Высочайшие Гости изволили ужинать в магистрате, пред коим была устроена иллюминация: щит, состоявший из нескольких прозрачных картин. имел 14 сажень длины, вышиною по середине 6, по бокам 3 сажени. В верху красками  изображено было в променах (лучах) Ея Императорскаго Величества под короною вензелевое имя, по сторонам Их Высочеств Павла Петровича и Mapии Феодоровны: по середина, пониже Их Высочеств Александра Павловича и Константина Павловича; внизу во храме жертвенник, а на нем 13 сердец пылающих, знаменующие по числу чинов, в магистрате присутствующих. По обеим сторонам в храме по шести человек ремесленников, стоящих по два между тумбами, а под ногами всякаго из них ремесла его знаки. В храме выше жертвенника на тумбах, с одной стороны направо книга Высочайшей грамоты, жалованной городу Kиeвy с завесистою печатью и с кистями, с левой стороны магистратский герб. За сею иллюминациею снизу до верха на полках до тысячи плошек горело: вежа иллюминована была разных цветов фонарями.»